Bildsprache#
Für umwelt.info verwenden wir hochwertige Naturfotografie mit freien Lizenzen. Für konkrete Umwelt- und Naturschutzthemen sollte sich dabei die Auswahl am Inhalt ausrichten, z.B. ein möglichst repräsentatives Bild von dem Schutzgut, das bebildert werden soll.
Metaphern-System#
Viele technische Themen und Begriffe, die wir bei umwelt.info behandeln, sind nicht einfach durch Naturfotografie oder überhaupt zu bebildern. Für diese Themen sollen daher technische oder abstrakte Konzepte metaphorisch in natürliche Phänomene übersetzt werden. Diese Zuordnungen schaffen Wiedererkennbarkeit und erleichtern das Verständnis.
| Konzept | Metapher | Bildmotiv | Suchbegriff |
|---|---|---|---|
| Suchfunktion | Überblick & Orientierung | Panorama-Drohnenaufnahme über diverse Landschaft | aerial view landscape diversity |
| Datenangebot | Zusammenfluss | Flussmündung von oben (mehrere Flüsse vereinen sich) | river confluence aerial |
| APIs & Schnittstellen | Übergang | Uferlinie / Grenze Wasser-Land | shoreline aerial view |
| Ranking | Schichtung | Sedimentschichten, Gesteinslagen | sediment layers geology |
| Datenqualität | Klarheit | Kristallklarer Bergsee mit Durchsicht | clear mountain lake transparent |
| Integration | Verflechtung | Verflochtene Baumwurzeln | tree roots intertwined |
| Open Data | Offene Weite | Weites Feld ohne Begrenzungen | open field landscape |
| Datenfluss | Fließende Bewegung | Fließendes Wasser, Strömung | flowing water long exposure |
Kriterien für die Bildauswahl#
Technische Anforderungen
- Freie Lizenz
- Auflösung: Mindestens 1600×1200px
- Seitenverhältnis: 4:3 (Landscape)
- Format: komprimiertes jpeg
Inhaltliche Kriterien
- Möglichst keine Menschen (oder nur sehr klein/von hinten)
- Bevorzugt deutsche oder zumindest europäische Vegetation
- Klare Hauptmotive (nicht zu chaotisch)
Ästhetische Kriterien
- Natürliches Licht: Weiches Tageslicht, goldene Stunde oder bewölkt
- Farbpalette: Grün-, Blau- und Erdtöne dominant
- Natürliche Sättigung: Keine übersteigerten Farben
- Weicher Kontrast: Keine harten Schwarz-Weiß-Extreme
- Keine Filter oder ähnliche stilisierte Darstellungen
Empfohlene Bildquellen#
| Quelle | URL | Lizenz | Attribution | Vorteil |
|---|---|---|---|---|
| Unsplash | unsplash.com | Unsplash License (ähnlich CC0) | Nicht erforderlich, aber empfohlen | Hochwertige, kuratierte Landschaftsfotografie |
| Pexels | pexels.com | Pexels License (ähnlich CC0) | Nicht erforderlich | Große Auswahl, völlig freie Nutzung |
| Wikimedia Commons | commons.wikimedia.org | Verschiedene (CC0, CC-BY, CC-BY-SA) | Je nach Lizenz erforderlich | Viele europäische Naturaufnahmen, wissenschaftlich dokumentarisch |
| Flickr Creative Commons | flickr.com/groups/ccnature | CC-BY, CC-BY-NC | Erforderlich | Engagierte Naturfotografen-Community |
Einheitliche Bildbearbeitung#
Um Bilder aus verschiedenen Quellen visuell anzugleichen, wenden wir einen standardisierten Filter an. Dies erfolgt über GIMP, wo auch eine Stapelverarbeitung, z.B. mit dem BIMP-Plugin, möglich ist.
Mögliche Standard-Einstellungen#
Farbprofil
- Konvertierung zu sRGB IEC61966-2.1
Einheitliche Farbdarstellung im Web
Gradationskurven
- Schwarzpunkt: 0 → 12
- Weißpunkt: 255 → 242
- Mitteltöne: 128 → 135
Weicherer Kontrast, weniger hartes Schwarz/Weiß
Sättigung
- Global: -12%
- Rot-Kanal: -20%
- Grün-Kanal: -8%
- Blau-Kanal: +3%
Natürlichere Farben
Alt-Texte#
Jedes Bild erhält einen Alt-Text, der die Bildbeschreibung und im Falle einer metaphorischen Bildverwendung auch die Bedeutungsebene vermittelt.
Beispiele#
Suchfunktion (Panorama-Drohnenaufnahme) “Luftaufnahme einer vielfältigen Landschaft mit Wäldern, Feldern und Gewässern – ein Überblick über die Umwelt- und Naturschutzlandschaft, die umwelt.info durchsuchbar macht”
Datenangebot (Flussmündung) “Luftaufnahme einer Flussmündung, wo mehrere Wasserläufe zusammenfließen – wie verschiedene Datenquellen auf umwelt.info zusammenkommen”
APIs & Export (Uferlinie) “Küstenlinie von oben, wo Wasser auf Land trifft – Schnittstelle zwischen verschiedenen Systemen wie unsere APIs”
Workflow: Von der Auswahl zur Publikation#
Quelle auswählen Unsplash, Pexels oder Wikimedia Commons durchsuchen
Bildkriterien prüfen Technisch (Auflösung, Format), inhaltlich (Metapher), ästhetisch (Stil)
Download & Attribution Bild herunterladen, Fotografen-Name und Lizenz dokumentieren
Bildbearbeitung Standardfilter anwenden (GIMP) für einheitlichen Look
Web-Optimierung Projektdatei in PNG erstellen, Mit Mozjpeg als jpeg komprimieren
Alt-Text erstellen Formel anwenden: Bildbeschreibung + Metapher-Erklärung
CMS-Upload Bild hochladen mit Alt-Text, Title und Metadaten
Qualitätskontrolle Darstellung auf verschiedenen Geräten prüfen, Barrierefreiheit testen